La dirigenza dell'Inter lavora per inserire in rosa un nuovo esterno destro che possa prendere il posto di Denzel Dumfries, dopo aver registrato il passaggio di Marco Palestra al Chelsea. L'attenzione del club si è concentrata su Anan Khalaili, calciatore israeliano di proprietà dell'Union Saint-Gilloise. Il tecnico Cristian Chivu è in contatto con la dirigenza per valutare l'operazione, ritenendo il profilo adatto per il proprio sistema di gioco. Nelle valutazioni tecniche della società, l'esterno ha attualmente superato le candidature alternative di Moussa Diaby e Dodô.
Sulla trattativa è registrata una forte concorrenza interna in Serie A. Secondo quanto riportato da Fabrizio Romano, il Napoli ha anticipato i tempi trovando un principio di accordo con il procuratore del giocatore, ma non ha ancora raggiunto l'intesa con il club proprietario del cartellino. L'Union Saint-Gilloise valuta il calciatore tra i 20 e i 25 milioni di euro, cifra distante dai 16-17 milioni proposti dalla dirigenza campana. Questo stallo ha consentito all'Inter di avviare i contatti e iniziare a studiare la fattibilità economica del trasferimento.
Dal punto di vista tecnico, Anan Khalaili nasce come esterno d'attacco ma ha recentemente modificato la propria posizione in campo. Sotto la gestione dell'allenatore David Hubert, il giocatore è stato impiegato regolarmente come esterno a tutta fascia, completando una specifica transizione tattica. I dati dell'ultima stagione in Belgio evidenziano una continuità di impiego e rendimento: in 52 presenze ha messo a referto 6 reti e 6 assist. Si tratta di caratteristiche che l'area tecnica dell'Inter ritiene complementari per bilanciare la spinta offensiva fornita da Federico Dimarco sulla corsia sinistra.
